Sprachen
Die Globalisierung macht es erforderlich, eine Vielzahl von Texten in Fremdsprachen zu übersetzen. Kunden und gesetzliche Bestimmungen fordern häufig, die Dokumentation in der Landessprache zu liefern. Besonders bei vielen Maschinen und Konsumgütern ist es laut EU-Richtlinien erforderlich, daß eine Bedienungsanleitung in allen offiziellen Sprachen der Mitgliedsstaaten geliefert wird, in die die Produkte exportiert werden.
Sprachanforderungen (zum Vergrößern Karte anklicken)
Europa
Hauptsprachen:
EU: Bulgarisch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Griechisch, Portugiesisch, Dänisch, Finnisch, Schwedisch, Polnisch, Tschechisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Ungarisch, Estnisch, Litauisch, Lettisch.
Restliches Europa: Albanisch, Bosnisch, Kroatisch, Isländisch, Mazedonisch, Norwegisch, Russisch, Serbisch, Türkisch, Ukrainisch.
| Staat | Sprachen |
|---|---|
| Österreich | Deutsch |
| Belgien | Niederländisch, Französisch, Deutsch |
| Bulgarien | Bulgarisch |
| Tschechische Republik Czech Republic | Tschechisch |
| Dänemark | Dänisch |
| Estland | Estnisch |
| Finnland | Finnisch, Schwedisch |
| Frankreich | Französisch |
| Deutschland | Deutsch |
| Griechenland | Griechisch |
| Ungarn | Ungarisch |
| Irland | Englisch |
| Italien | Italienisch |
| Lettland | Latvian |
| Litauen | Litauisch |
| Luxemburg | Französisch, Deutsch |
| Malta | English |
| Niederlande | Niederländisch |
| Polen | Polnisch |
| Portugal | Portugiesisch |
| Rumänien | Rumänisch |
| Slowenien | Slowenisch |
| Slowakei | Slowakisch |
| Spanien | Spanisch |
| Schweden | Schwedisch |
| Vereinigtes Königreich | Englisch |
| Zypern | Griechisch, Türkisch |
| Staat | Sprachen |
|---|---|
| Albanien | Albanisch |
| Andorra | Französisch, Spanisch |
| Belarus | Russisch |
| Bosnien und Herzegowina | Bosnisch, Kroatisch, Serbisch |
| Kroatien | Kroatisch |
| Island | Isländisch |
| Liechtenstein | Deutsch |
| Mazedonien | Mazedonisch, Serbisch |
| Moldawien | Rumänisch, Russisch |
| Norwegen | Norwegisch |
| Russland | Russisch |
| Serbien und Montenegro | Serbisch |
| Schweiz | Deutsch, Französisch, Italienisch |
| Ukraine | Ukrainisch, Russisch |
Afrika
Hauptsprachen:
Englisch, Französisch, Arabisch, Afrikaans
|
Ägypten |
Mali |
Asien & Ozeanien
Hauptsprachen:
Arabisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Englisch, Farsi, Hebräisch, Hindi, Japanisch, Koreanisch, Pashto, Thai, Türkisch, Urdu, Vietnamesisch
|
Afghanistan |
Malediven |
Nord-, Mittel-, und Südamerika
Hauptsprachen:
Englisch, Französisch, Spanisch, brasilianisches Portugiesisch
|
Antigua und Barbuda |
Jamaika |
Tedopres liefert Üsetzungen in all diese und viele weitere Sprachen und umgekehrt. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, um jetzt ein Angebot zu erhalten und erfahren Sie, wie wir Ihnen helfen können, Kosten zu sparen!